„I was a bit of a prat” – jelentette ki Peter Molyneux arra a beszédre reflektálva, amelyben John Riccitiello, az EA CEO-ja nyilvánosan megszaggatta az EA-s öltönyét és hamut szórt a fejére (természetesen csak átvitt értelemben, nem szó szerint gondoltam…), amiért annak idején a multicég Riccitiello vezetésével bekebelezett, megrágott és megemésztett jó pár neves fejlesztőcsapatot – többek között a Bullfrogot is. Molyneux azonban úgy érezte, hogy az önkritika saját személyének is kijár és ekkor tette ezt az ominózus kijelentést. Kicsit talán vulgárisnak tűnhet ez a magyar fordítás, de a starlapon fellelhető angol-magyar szótár kifejezetten ennek fordította a „prat” kifejezést, úgyhogy én sem akartam finomkodni.
Molyneux azért azt is hozzátette, hogy azért viselkedett „gyermetegen” (ezek is az ő szavai…) akkoriban, mert nem bírta elviselni, hogy a 30 korábbi barátja helyett hirtelen 200 új – teljesen idegen - alkalmazottal kellett együtt dolgoznia, akiket az EA erőltetett rá a Bullfrogra. Ebben a tekintetben igazat is adott Riccitiellonak abban, hogy az EA óriási hibát követett el ezzel a fajta „bekebelezéssel”.
Mindenesetre nagyon örülünk neki, hogy a két úriember egymást próbálja felülmúlni önmaguk ostorozásában. Talán még egymás kebelére is borulhatnának egy-egy korsó ír sör mellett, és ha már így összehaverkodtak, akkor igazán kidolgozhatnák végre a Dungeon Keeper 3 alapjait! (Ami sajnos csak vágyálom a részemről, egyelőre semmi realitása sincs… :( )
