A legutóbbi gyűjtőhírben olyan magyarítások révbe éréséről számoltunk be többek között, mint a Blasphemous II, az Ad Infinitum, a Kill It With Fire és a The Dark Eye: Memoria, míg a frissített fordítások között akadt Mass Effect: Legendary Edition, Postal 2 és Dead Island 2 is.
A hobbifordítók azóta is lelkesen dolgoztak azon, hogy szabadidejük függvényében elkészüljenek újabb munkákkal, és nem csak a magyar szövegek esetében. A Resident Evil 2 remake és a God of War magyar szinkronos változatait is jegyző SzinkronSarok bejelentette, hogy a következő két projektjük a Detroit: Become Human és a Resident Evil 4 remake lesznek. Mindkettőből kaptunk egyből ízelítőt is, és elindult a támogatás, hogy megvalósulhassanak.
Izgalmas címeket tartogat az alábbi lista is, hiszen befutott egy idei alkotás ,az Atomic Heart magyarítása, valamint egyéb csemegék mellett rengeteg fordítás frissült is:
- Atomic Heart (Fordítók: Ateszkoma, Ragnar Vapeking, TelerianTales)
- Catherine Classic (Fordítók: cockafej, FEARka, gyurmi91)
- Quake 2 remaster (Fordító: istvanszabo890629)
- Snowrunner (Fordító: Lajti)
- Alex Kidd in Miracle World (Fordító: RETRO_hun)
- Signalis (Fordító: mmatyas, Hirvadhor)
- Uncharted: Legacy of Thieves Collection frissítés (Fordító: Evin)
- Enslaved: Odyssey to the West frissítés (Fordító: Evin)
- Dagon + DLC-k frissítés (Fordító: Evin)
- Gwent: The Witcher Card Game frissítés (Fordítók: JohnAngel, Keeperv85, smithmarci)
- Viewfinder frissítés (Fordító: The_Reaper_CooL)
- The Dark Eye: Memoria frissítés (Fordítók: H.Adam, hamarfa)
- The Evil Within 2 frissítés (Fordítók: FEARka, zotya0330)
- Age of Empires II: Definitive Edition frissítés (Fordító: Eye)
- Dying Light 2: Stay Human frissítés (Fordító: zotya0330)
- Prodeus frissítés (Fordító: NightVison)
Videótesztek, magyarázók, érdekességek, beszélgetések, livestreamek, végigjátszások, magyar feliratos előzetesek.
- Amnesia: The Bunker frissítés (Fordítók: Ateszkoma, NightVison)
- Batman: Arkham Knight frissítés (Fordítók: amagony, Sorven)
- Sifu frissítés (Fordító: FEARka)
- Mafia: Definitive Edition frissítés (Fordító: amagony, blackroy, eszticsillag, Hunnenkoenig, NightVison, Wicktor89)
- Bright Memory: Infinite frissítés (Fordítók: FEARka, Fehérváry Péter, NightVison)
- The Sims 4 frissítés (Fordítók: Csillagszem, DeeYoo, Lajti, SA_Matt)
- Grounded frissítés (Fordító: The_Reaper_CooL)
- Kingdom - Two Crowns frissítés (Fordító: The_Reaper_CooL)
Jó szórakozást kívánunk hozzájuk és köszönjük meg a fordítók munkáját! Ha letölthetővé vált olyan magyarítás, ami nem szerepel a listában, írjátok meg a dszabo@project029.com e-mail címre.
