Izgalmas dolgok történtek, mióta legutoljára jelentkeztünk magyarításokkal. Megjelent például a "Hogyan készül egy videojáték magyar fordítása?" című cikkem, amelyben a hazai fordítókat megkeresve jártam utána annak, hogyan dolgoznak, mennyi és milyen munka kell egy fordítás elkészítéséhez. Az sem elhanyagolható, hogy időközben elrajtolt a Magyarítások Portál megújult változata, amely átalakított formában várja a játékosokat.
Örömmel jelenthetjük, hogy a Marvel's Spider-Man: Miles Morales és a Sackboy: A Big Adventure biztosan felirattal fog megjelenni, az alábbi játékokhoz pedig ti tölthetitek le a magyar szöveget:
- Control: Ultimate Edition (Fordító: Evin)
- The Walking Dead: The Telltale Definitive Series (Fordító: BeholderHUN, FEARka, Panyi, Stoppos, Wicktor89, TaleHunters)
- Samurai Jack: Battle Through Time (Fordító: Ateszkoma)
- Inversion (Fordító: Patyek)
- Dungeon of the Endless - Crystal Edition (Fordító: Zeuretryn)
- Beyond Eyes (Fordító: Zeuretryn)
- Untitled Goose Game frissítés (Fordító: -JLW-, Hirvadhor)
- Stone Story RPG frissítés (Fordító: The_Reaper_CooL)
Jó szórakozást kívánunk hozzájuk és köszönjük meg a fordítók munkáját! Ha esetleg letölthetővé vált olyan magyarítás, ami nem szerepel a listában, írjátok meg a szada@gamestar.hu e-mail címre.