2014 októberében elhunyt Kevin Kanai Griffith, a Blizzard egyik grafikusa, aki többek között a World of Warcraft és a Diablo sorozatokon is dolgozott. Most rendhagyó módon állítottak neki emléket.
A Diablo III 2.3.0 sorszámű frissítése egy új terüket mellett bevezeti a játékba az úgynevezett Kanai’s Cube-ot is. Ez az eszköz az előző részből jól ismert Horadric Cube-hoz hasonló lehetőségeket rejt magában, néhány érdekességgel kiegészítve. A kocka segítségével a Legendary tárgyak passzív bónuszait magunkra aggathatjuk anélkül, hogy viselnünk kellene az adott itemet. Egy-egy tulajdonságot birtokolhatunk mindhárom tárgy kategóriából (fegyverek, páncélok, ékszerek). A Kanai’s Cube számos felhasználási módja közül szintén kiemelendő az a képessége, melynek segítségével a újrakovácsolhatjuk a talált Legendary itemeket. Ha ezt a módszert választjuk, a tárgy minden egyes tulajdonsága véletlenszerűen újragenerálódik.
A kocka nevéből is látszik, hogy a Kanai’s Cube-ot egyben tisztelgésnek is szánta a Blizzard tavaly elhunyt munkatársa felé. Kevin Kanai Griffith még 2005-ben csatlakozott a stúdióhoz, dolgozott több World of Warcraft kiegészítőn és a WoW gyűjtögetős kártyajátékon. A Diablo 3 látványvilága is őrzi kreativitását. Halála után családja és barátai egy jótékonysági szervezetet alapítottak, Gamers For Good néven.
