Bár Daniel Radcliffe a Harry Potter filmekkel vált világhírűvé, pályafutása során azért számos sorozatban is felbukkant. Láthatták a rajongók az Egy ifjú orvos feljegyzési és más történetekben Jon Hamm oldalán és a Csodatévőkben Steve Buscemi mellett, de szinkronizált is olyan animációs produkciókban, mint a BoJack Horseman, a Robotcsirke, A Simpson család, valamint a Rick és Morty.
Nem idegen tehát számára a képernyők világa, és az is leszűrhető a listából, hogy előszeretettel vesz részt az animációs sorozatok munkálataiban, ami - saját bevallása szerint - közrejátszott abban, hogy az élőszereplős nagyágyúkhoz nem volt szerencséje eddig, nagy hiányosságai vannak e téren.
Radcliffe a CBR-nek nyilatkozva árulta el, hogy miképpen áll a kultikus sorozatokkal:
"Őszintén szólva, csak rajzfilmeket és valóságshow-kat nézek. Sosem láttam a Breaking Badet, soha nem néztem a Maffiózókat vagy a Drótot. Az ilyen nehéz, egyórás anyagok nem fekszenek. Azt hiszem, ez részben annak köszönhető, hogy A Simpson családon nőttem fel... A minap néztem a Jeopardy!-t, és az egyik versenyző A Simpson családnak tulajdonította a kvíztudásának nagy részét. Ez teljesen igaz rám is. Nagyon sok furcsa tény és dolog van, az általános tudásomtól kezdve a világról egészen a humorérzékemig, amelyek valamilyen módon A Simpson család által alakultak ki."
Sőt, a színész odáig ment, hogy szerinte ezek az animációs remekek nem is működnének élőszereplős formában, erre pedig két nagyon jó példát hozott fel:
"Szerintem a BoJack Horseman kibaszottul sivár és szomorú lenne, ha nem egy beszélő lóról szólna. Vagy egy klasszikus példa erre Homer, aki fojtogatja Bartot A Simpson családban. Egy élőszereplős sorozatban ez szörnyű gyermekbántalmazás, ami egyáltalán nem vicces, míg A Simpson családban ez egy visszatérő geg, és attól vicces, hogy erre Bart hogyan reagál."
Radcliffe hozzátette: érthető, hogy az ő generációjának tagjai, akik a Simpsonékon nőttek fel, idősebb korukban is felnőtteknek szóló animációs sorozatokat szeretnének nézni. Ő pedig szinkronszínészként hozzáteszi ehhez a maga részét - május végén debütált a Netflixen a Mulligan 2. évada, amely szintén ezt a zsánert erősíti.
