A Harry Potter filmadaptációk minősége sokat ugrált a nyolc epizód alatt, de azt kevesen vitatják, hogy A bölcsek köve és A titkok kamrája remekül sikerült, varázslatos kalandok voltak, amik remek alapot fektettek le a filmsorozatnak. Chris Columbus nagyon ért ahhoz, hogy gyerekeknek szóló meséket valósítson meg, ennek köszönhetően pedig igazi klasszikusokat vitt a filmvászonra a 2000-es évek elején. Ettől függetlenül a rendező maga sem volt maradéktalanul elégedett mindennel.
A The Hollywood Reporternek adott interjújában elmesélte, hogy Harry Potter és a bölcsek köve végének egyik jelenete - amikor a három főszereplő az ördöghurok nevű növénnyel teli verembe esik - kifejezetten zavarta őt. Columbus szerette volna extra vizuális elemekkel feljavítani a dolgot az utómunkálatok során, de egy meg nem nevezett producer lelőtte az ötletet.
"Az egyik döntéshozó azt mondta nekem: »nem számít, hogy az ördöghurok jelenet nem olyan jó, mint a többi, rendben van az így«. Azt gondoltam magamban, hogy én sosem fogom lelőni mások ötleteit, ha egyszer producer leszek. Valószínűleg ez lesz a Maiden Voyage cégem halála, de mi akkor sem mondunk nemet rendezőknek. Ez a hozzáállásunk nagyon jól bevált Robert Eggersszel a Nosferatu megvalósításakor."
Columbus jó ért ahhoz, hogy az ügyesen épített díszleteket és fizikai kellékeket CGI elemekkel egészítse ki, így bármit is szeretett volna még hozzátenni az ördöghurokhoz, az valószínűleg működött volna, de a valóság az, hogy extra cukrozás nélkül is helyén van a jelenet. Nagy tragédia nem lett a titokzatos producer döntéséből, de abban segített, hogy Columbus egy új, barátságosabb utat találjon magának és kollégáinak a filmgyártás útvesztőjében.
