Evangeline Lilly-t sokan ismerik a Lost - Eltűntek című sorozatból, A bombák földjénből, a Vasökölből vagy éppen A hobbit-trilógiából, viszont egy ideje már a Marvel rajongók kegyeit keresi. 2015 óta három alkalommal (Hangya, Hangya és Darázs, Bosszúállók: Végjáték) játszotta el Hope Van Dyne-t, azaz a Darázst, és kétszer szinkronizálta is (az Avengers: Damage Control mobiljátékban és a What If...? egyik epizódjában).
Néhány hónapja pedig negyedszerre is jelmezbe bújt az Ant-Man and the Wasp: Quantumania kedvéért, ami az előző filmekhez hasonlóan Peyton Reed rendezésében forog.
Most a színésznő a The Hollywood Reporternek adott interjújában árulta el, hogy bár már többször is életre keltette a karaktert, Hope mindig is egy furcsa rejtély volt számára, nehezebben ismerte és értette meg, mint bármely más karakterét korábban. De mikor elolvasta a Hangya 3 forgatókönyvét, volt egyfajta "heuréka!"pillanata, amikor azt mondta a rendezőnek:
"Úristen, azt hiszem végre megértettem!"
Lilly elmondta: reméli, hogyha végeztek a forgatással és megnézi a kész filmet, látni fogja majd a különbséget, bár úgy véli, hogy ez mások számára nem fog feltűnni, mert jól blöfföl, ebből él. Ő viszont tudni fogja, és reméli, hogy megnézve azt mondhatja, jobban megfogta a karakter lényegét, mint valaha. Nos, 2023. február 17-én kiderül, hogy mi, nézők ebből mit veszünk észre.