Nemrégiben ért véget az 58. Karlovy Vary-i Nemzetközi Filmfesztivál, melynek keretein belül bemutatták a The Hungarian Dressmaker (nem hivatalos fordításban "A magyar varrónő") című szlovák-cseh-magyar koprodukcióban készült, az 1940-es évek Szlovákiájában játszódó felkavaró filmdrámát. A szívszorító történet során a szlovák-magyar határon élő megözvegyült varrónő, Marika (Borbély Alexandra) életébe nyerhetünk bepillantást, aki egy zsidó fiút bújtat az otthonában.
A film szlovák rendezőnője, Iveta Grófová elmondta, hogy országának egyik legsötétebb korszaka akkor kezdte igazán foglalkoztatni, amikor elolvasta Peter Krištúfek Emma és a halálfejes lepke című, igaz történeten alapuló regényét. Az adaptációval Grófovának nem titkolt célja volt, hogy bemutassa azon ínséges időszakot, melyet a szlovák nemzet legszívesebben kitörölne múltjából.
"A háborús szlovák állam kialakulásának témája vonzott. Ez hazám azon sötét gyermekkora, amelyet a szlovákok még nem dolgoztak fel".
- nyilatkozta Grófová a The Varietynek.
A rendezőnő külön kitért a film főszereplőjére, a Jászai Mari-díjas Borbély Alexandrára. Grófová szerint a színésznő azon képessége, hogy váltogatni tudott a korabeli nyelvek, kultúrák és hagyományok között, elengedhetetlen volt ahhoz, hogy hitelesen adja át és értesse meg a közönséggel a szlovákiai magyarokra helyeződő nyomást a háború alatt.
"Alexandra nagyszerű színésznő. Nem volt kétségem afelől, hogy megbirkózik ezzel a nehéz feladattal. Az együttműködés egésze során úgy éreztem, hogy megértette a sajátos rendezési stílusomat. Azt hiszem, az utolsó jelenetben a fizikai és szellemi képességei határait feszegette, ezért pedig nagyon hálás vagyok neki".
- fogalmazott a rendezőnő Borbély Alexandra alakításával kapcsolatban.
A The Hungarian Dressmaker mozis bemutatójáról egyelőre nem tudni, de a tervek szerint magyar forgalmazásban is látható lesz majd.
A film egy részletét itt lehet megtekinteni.
