John Erwin, az eredeti He-Man and the Masters of The Universe animációs sorozat ikonikus szinkronhangja 88 éves korában elhunyt. Erwin, aki He-Man legendás harci kiáltásával - "By the power of Greyskull!" - vált ismertté, évtizedekkel a sorozat 1983-as debütálása után is meghatározó alakja maradt Eternia világának. Az elmúlt években a Netflix ugyan újabb feldolgozásokat hozott el a rajongóknak, de az eredeti hangok és karakterek generációk számára jelentettek inspirációt.
A színész halálhírét ügynöksége erősítette meg a Deadline számára. A He-Man and the Masters of The Universe mellett Erwin más ikonikus szerepeket is magáénak tudhatott: ő volt Reggie Mantle hangja a The Archie Show-ban, valamint a híres televíziós kabalafigura, Morris The Cat is. Bár az eredeti sorozat 1985-ben ért véget, Erwin nem fordított hátat He-Man karakterének. 2005-ben még egyszer megszólalt a szerepben a Family Guy egyik epizódjában (Brian The Bachelor).
Melendy Britt, vagyis She-Ra eredeti szinkronhangja megható levélben búcsúzott kollégájától és barátjától:
"Levél a testvéremhez. A való életben is barátok voltunk, és negyven éven át egy csapatot alkottunk. Mi voltunk He-Man és She-Ra. 'A testvérem' elvesztése mérhetetlen szomorúsággal tölt el, még akkor is, ha tudom, hogy az élet nem végtelen. A könnyeim azért hullanak, mert John egy különleges, csendes ember volt, és kapcsolatunk a karaktereinken keresztül is egyedülálló volt. Annyi ember szívében fogsz tovább élni, akiknek reményt, erőt és nevetést adtál a nehéz időkben."
Britt visszaemlékezett közös munkájukra:
"Emlékszem azokra a napokra, amikor nehézségeken mentem keresztül, és úgy éreztem, hogy rá támaszkodva erőt meríthetek. Emlékeztettél arra, hogy kit alakítok - She-Rát, a világ legerősebb nőjét. A közös munka öröme, a tisztelet és a szeretet, amit megosztottunk, örökre bennem marad."
Alan Oppenheimer, aki az eredeti sorozatban Skeletort szinkronizálta, szintén méltatta Erwint:
"John Erwin egy csodálatos úriember volt, tele meglepetésekkel. Nemcsak színész, hanem író, zenész, festő, reklámarc - egy igazi sokoldalú tehetség. A vele közös munka mindig tele volt vidámsággal, profizmussal és meglepetésekkel."
John Erwin öröksége tovább él a rajongók és a kollégák szívében.
Lennél a GS közösség tagja? Gyere a GS Party/Chat Facebook csoportba, dobj fel témákat, dumálj régi és új GS írókkal, olvasókkal!
