Tegnap láthattuk először a Jason Statham, Jude Law, Melissa McCarthy, Rose Byrne és Kamarás Iván főszereplésével készült, részben Budapesten és a Balatonnál forgatott vígjáték előzetesét, ma viszont már a magyar szinkronból is kapunk egy kis kóstolót.

Sackboy harmadszorra tér vissza társaival, hogy zseniális szinkronnal és temérdek pályával szórakoztasson. És mi ismét imádunk babázni!

A Saints Row játékokban soha nem volt probléma a szinkronnal; most megismerhetitek azokat, akiknek ezt köszönhetjük, és betekinthetünk a szinkronizálás kulisszái mögé. Még a fejlesztők is sokkot kaptak néhány módszertől.

Befutott a Star Wars VII The Force Awakens magyar szinkronos előzetese, kattintás után a minden.

Egyértelműen felfelé ível Troy Baker karrierje: A The Last of Us, a Bioshock Infinite és a Middle-earth: Shadow of Mordor főszereplői után most az I am Bread kenyerének kölcsönözte a hangját.

Játszottuk már erősen moddolva, eredeti nyelven és magyar felirattal is a Half-Life 2-t, de szinkronosan még soha. A Lambda Szinkroncsoport hamarosan ezt is lehetővé teszi.

A Sam Fisher hangját kölcsönző színész nem volt hajlandó egy egysíkú, kegyetlen gyilkológép bőrébe bújni, ezért át kellett alakítani a karaktert. Végül jól sült el a dolog.

Egy legenda éled újjá a Star Wars Rebels című animációs sorozatban, ugyanis felbukkan Darth Vader és az ő klasszikus szinkronhangja.

Új videó jött a LittleBigPlanet 3-ból, melyben Hugh Laurie az egyik gonoszt, Newtont szólaltatja meg. Zseniális.

Címlapon a FIFA 15, teljes játékunk a steames Sine Mora magyar szinkronnal. Péntektől keresd az újságárusoknál.

Hazai stúdió által fejlesztett oldalnézetes dieselpunk shoot 'em up, magyar szinkronnal. Mi kellhet még?!

Mi történik, ha az élő műsorban betervezett gameplay videónak nincs hangja? Semmi pánik, a szinkronszínész élőben megmenti a műsort.

A soron következő Dracula film nyomokban Castlevaniát tartalmaz, legalábbis a magyar szinkronos előzetes láttán ezt érezhetjük.

David Hayternél most telt be végleg a pohár a Metal Gear fanok kérdéseitől.

A Take-Two szinkronhangokat keres egy készülő játékhoz, ami akár a Mafia 3 is lehet. Mi reménykedünk.

A BioWare most megadja a lehetőséget, hogy bárki szerephez jusson a készülő Dragon Age: Inquisitionben. Mindössze egy csendes szoba és a megfelelő hang kell hozzá.

Nem kell megijedni, Jack Bauer nagy valószínűséggel nem fog Sub Zero ellen ringbe szállni, de a jelek szerint a hangjával találkozhatunk majd a készülő játékban.

Tombol az Evolve és a Titanfall láz, de még egy kecske-szimulátor is érkezik Steamre. Magyarul beszél a League of Legends, a South Park játék polgárt pukkaszt. Ja, és a Flappy Bird sem maradhatott ki.

Készül sokak kedvenc MOBA játékának magyar fordítása. Egy része már be is került a kliensbe. És most meg is hallgatjuk.

Olyan elismert színészek fognak ismerősként ránk köszönni a játékban, mint Kate Beckinsale vagy Alfred Molina, de a Monty Pythonos John Cleese-t is felkérték egy szerepre.