Hirdetés

* A csillaggal jelölt mezők kitöltése kötelező.

Találatok száma: 57

[PATCH] Találka

Hír | 2005.05.29 11:22

A DreamCatcher egy új javítást mellékelt a Domination nevű RTS-hez, mely a 2.0.136 sorszámot viseli. A patch lényegében mindent apróságot javít a játékban, így a hangokon keresztül a játékmeneten át mindenbe belekontárkodik. Erre fáradjatok a stuffért! Második javításunk a Sacred: Underworld német verziójához készült. A 2.22-es kóddal ellátott peccs a mulitplayer funkció apróbb bakijait orvosolja. Klikk ide!

[HuN] Half-Life 1 feliratos

Hír | 2005.05.15 13:59

Talán még emlékeztek, hogy régen saxusék mekkora fanatizmussal tolták a különböző magyarosításokat a Half-Life első részéhez és a kiegészítőkhöz egyaránt. Azokban a hangokon kívül minden le volt fordítva, még én is segítettem nekik, úgymond nyelvi rektor voltam. Hmm... akkor még volt ilyesmire időm :) Na a lényeg, hogy a saxus azóta is az első rész körül legyeskedik és képes volt készíteni egy modot, amivel lehetővé vált a feliratozás, vagyis játék közben ha beszél egy szereplő, a mondókáját magyarul olvashatjuk. Nagyon ráér a gyerek :) Egyébként még közel sincs kész, ez csak egy demó, de a saxus.uw.hu oldalról tölthetitek a fájlt. A szövegeket az a Mr. Fusion fordította, aki a második részét is, de besegített TSL16b is.

[HuN] Silent Hill 2 trailer

Hír | 2005.05.13 23:24

MeThOs szeretné Veletek közölni, hogy kis csapatával, a GameHunterrel elég régóta munkálkodik többek között a Silent Hill 2 teljes magyarosításán, amibe a hangok is beletartoznak. Nem is akármilyen minőségben. A szinkront ugyanis UV hangmérnöki közreműködésével hivatásos színészekkel vették fel. Ezt alátámasztandó most letölthetővé is tettek egy rövidke előzetest, amely a játék szinkronizált változatát mutatja be. Hamarosan befejeződnek a munkálatok és a matéria letölthetővé válik a csapat honlapjáról, de akár meg is rendelhetitek majd CD-n tőlük. Az említett videót innen tölthetitek le, mérete 21 MB.

[MOVIE] Brothers in Arms

Hír | 2005.03.04 09:40

Minden bizonnyal a legutolsó hivatalos Brothers in Arms: Road to Hill 30 trailer is befutott. A Gearbox Software emberei ezúttal a hangokat, és a játékba bekerült hangeffektusokat prezentálják - ja és persze ódákat zengenek róluk, megjegyzem jogosan. Ha gondolod, cibáld lokálból - a játékra egyébként már csak néhány napot kell várni.

Half-Life 2 letöltés - második fázis

Hír | 2004.09.03 08:49

Az éjjel beindult a Steam-es Half-Life 2 letöltés második felvonása. Első körben ugyebár a textúrákat, és apróbb okosságokat lehetett leszedni, ezúttal már a hangokhoz is hozzá lehet férni. Természetesen nem egy futtatható játékról van szó, ezek a darabjai egy hamarosan megjelenő sikerjátéknak. Ha fizetsz érte, aktiválni tudod a teljesen letöltött adagot. Érdeklődők ide lessenek el.

[MOVIE] GTR Teaser

Hír | 2004.04.29 08:30

Na, úgy tűnik a BHMotorsports oldala csak elérte célját. Mára az egyik legkeresettebb autós gamer oldallá nőtte ki magát, és csak ontják magukból az új érdekességeket. Ezúttal például az alig néhány hete bejelentett GTR-ből szállítottak egy videót. A játék eszement jó lesz, mármint annak, aki szereti ezt a stílust. A hangulat professzionális, és a jelek szerint azért a hangokkal is eljátszottak a fiúk :) Lessétek meg!

[HuN] Half-Life v1.0

Hír | 2004.02.13 16:31

A szemfülesebb, illetve szerencsésebb DVD-s GameStar olvasóink már biztos észrevették, hogy a februári korong Exkluzív részlegén megtalálható a Half-Life első részének honosítása, melyet Saxus vezetésével készítettünk, többek között én is. Egy szépséghibája van a dolognak, miszerint csak a DVD-n van fent, de ezen most változtatunk, mert letölthetővé tettük innen a GSO-ról. A program minden textúrát, szöveget és menüt teljesen lefordít magyarra, egyedül a hangok maradtak angolok. Terveink szerint a kiegészítőkhöz (BS, OF, TFC) is hamarosan leközöljük a fordításokat. Ja és természetesen a cucc használatához szükség lesz egy HL alapjátékra... Mindenkinek kellemes szórakozást kívánunk!

Készítők: Saxus - Vezető honosító Kömike - Tesztelő, Fordító Thommyboj - Feltöltő Berkenye - Szövegfordító/ellenőrző, Tesztelő Köszönet a bétatesztelési munkáért: Byrolord Faragó Péter http://saxus.uw.hu/

[DEMO] BS Hacker Replay

Hír | 2004.02.04 18:22

Az exoSyphen Studios kiadta a BS Hacker Replay próbaverzióját. Ez egy jövőben játszódó hacker szimulátor (igen, hackert kell benne játszani). A demó elég kicsire sikeredett, a picinység megőrzésének érdekében, még a grafikát és a hangokat is butították a teljes verzióhoz képest. Így lett csupán 8,1 mega, letölteni innen tudjátok.

Szinkronhangok kerestetnek

Hír | 2003.11.22 15:26

Cerberus küldte nekünk a következő levelet:

A Frozen Throne magyarítása jelenleg kb. 75%-osan készen van. Ami még hátra van, az a hangok 1/3-a. Ennek az 1/3-nak az 1/3-ra már megvan a szereplő, azonban a maradék 2/3-ra sajnos nincsen. Szeretnénk legkésőbb 2004 februárjában kiadni a magyarítást, ehhez azonban az kellene, hogy megtaláljuk a hiányzó hangokat. Ezért szeretnénk ismét egy felhívást közzétenni. Keresünk idősebb, mélyebb férfihangokat és egy mélyebb 30-40 közötti női hangot. Amennyiben van köztetek olyan, aki e kategóriák közé tartozik, kérjük, hogy jelentkezzen. Arra is kérnénk titeket, ha van esetleg olyan barátotok, ismerősötök, esetleg apa, anya vagy egyéb rokon, aki rendelkezik ilyen hanggal, akkor próbáljátok őt /őket/ tűzzel vassal rávenni egy kis szinkronra. Most már csak azon múlik a dolog, hogy legyenek meg a maradék hangok. Szeretnénk kérni azokat, akik jelentkeznek, hogy amennyiben meg tudják oldani, egy rövid hangmintát küldjenek magukról. A minta lehet rossz hangminőségű is, a lényeg, hogy halljuk milyen az orgánuma a jelentkezőnek. A minta mp3 formátumban legyen, tárgya valamilyen szöveg felolvasása. A felolvasással azt is vizsgáljuk, hogy a jelentkező mennyire jól tud felolvasni, előadni, stb. Még egyszer hangsúlyoznám, hogy mennyire fontos lenne megtalálni a szereplőket, hiszen akkor be is fejeződne a magyarítás készítése.
A bátor jelentkezők cerberus@huncraft.hu-ra írjanak. Reméljük, ezen felhívás segítségével mielőbb elkészülhet a honosítás!

[HuN] HL1 bétateszt

Hír | 2003.11.04 07:17

Egy zárt bétatesztre szeretném felhívni az érdeklődök figyelmét. Arról lenne szó, hogy az első tíz emberke, akinek megvan a Half-Life 1 és szeretné kipróbálni teljesen magyar nyelven (kivéve a hangokat), az írjon az én címemre, melyet követően néhány feltétel elfogadása után a birtokukba vehetik a szerencsések a jelenleg még béta állapotban lévő HL-Hun-Béta csomagot. Természetesen a jelentkezők részéről ezek után várom majd a hibákról szóló leveleket, amit továbbítani fogok a honosítás készítőinek, hogy elkészíthessék a hibátlan változatot, melyet ezek után felteszünk a legközelebbi lemezmellékletünkre is. Várható a HL kiegészítőiből is hasonló megmozdulás. Addig is látogassátok meg a project oldalát. A gyengébbek kedvéért: Az első részről van szó, ami 1998-ban jelent meg.

MP2 zenék...

Hír | 2003.10.24 22:50

Na, azért nem eszik azt olyan forrón. Sajnos ezúttal nem egyszerűen letölthetőek a Max Payne: Fall of Max Payne zenéi. Némi trükkre lesz szükségünk. Lássuk csak. Az itt található kis segédprogram arra hivatott, hogy kicibálja a hangokat a gépedre feltelepített játékból. Ha te ezen szerencsések közé tartozol, a játék zenéje is tetszett, netán máskor is hallgatni akarod, feltétlenül szükséged van erre a progira :)

'Reggelt...

Hír | 2003.10.01 05:50

Üdvözlet a fentlévőknek! Aki még nem nagyon bír ébren maradni, annak javaslok egy fogpiszkálót a szemhéja alá, mert lesz ma reggel 1-2 érdekesség. Ugyan egyik sem Doom III vagy Half-Life 2 demó, de azért elgondolkodtatóak. :)

Megy az ember az erdőben, egyszer csak hangokat hall, és fényt lát. -Én vagyok a meztelen, csábításom nesztelen. Megy tovább, megint hallja a hangokat: -Én vagyok a meztelen, csábításom nesztelen. Végül odaér a helyszíynre ahol egy gyönyörű nő fekszik a tűz mellett és megint mondja: -Én vagyok a meztelen, csábításom nesztelen, kívánlak oly esztelen. Erre megszólal a férfi: -Én vagyok a f***talan, csábításod hasztalan.

'Napot...

Hír | 2003.08.10 10:51

Kellemes napot kívánok mindenkinek! Továbbra is folynak az események, történnek a dolgok a nagyvilágban és hát mindenki tölti a nyarat, hol itt, hol ott. :) Talán annak örülhetünk, hogy esténként már hűvösebb van, de csapjunk át más vágányra, mert hamarosan beszámolunk pár érdekességről is, ám addig:

A hölgy saját lakásában 3 férfivel van "együtt", mikor férje haza érkezik. Hú, hát meg ne tudja, most mi lesz, mit tegyen, elbújtatja mind a 3 legényt az erkélyen külön-külön zsákokba. A férj egyszer csak mocorgást és furcsa hangokat hall az erkélyről. Kimegy, majd meglát három hatalmas zsákot. Belerúg az elsőbe, majd ugatást hall. Gondolja, biztosan a kutya. Belerúg a másodikba, ezúttal nyávogást hall. Aztmondja, hát ez meg a macska... Belerúg a harmadikba, semmi. Belerúg egy hatalmasat, semmi. Minden erejét beleadja, semmi. Egyszer csak megszólal egy hang: -Auu, krumpli, te hülye!

[HuN] Half-Life: Blue Shift

Hír | 2003.07.23 16:54

Saxus és Thommyboj megosztotta velünk elég régóta közösen, több segítséggel készített Half-Life magyarításuk legújabb darabját. Ez a sorozat legutolsó kiegészítőlemezéhez, a Blue Shifthez készült és állításuk szerint 98%-ig készen van. Ebbe az összes textúrát, menügombot, kiírást és egyebeket kell értenünk, a hangokat nem. Kérünk mindenkit, aki teheti, próbálja ki, majd a megadott két emilcímre juttassa el észrevételeit. Aki pedig érez magában kellő mértékű ambíciót, akár be is állhat segíteni! A készítőknek van honlapjuk is, itt ni!

Operation Flashpoint 2 interjú

Hír | 2003.06.02 17:05

A PlanetRainbowSix.com készített egy interjút a játék projectvezetőjével, Marek úrral, melyből többek közt kiderül, hogy a játék új engine-t kapott, amellyel szebb és nagyobb külső/belső tereket képesek megjeleníteni, új motor kezeli a hangokat is, ami az első részben nem volt túl jó, a "modderátorok" ismét jól járnak, mert könnyedén készíthetnek saját pályákat, jobban odafigyelnek a realitásra. Marek elárulta még, hogy 70-es évekbeli járgányokkal száguldozhatunk a pályákon, vagyis az első rész cselekménye előtt jászódik a történet, amiről azonban semmi többet nem mondott. Megjelenési dátumot pedig nem is tudott mondani, még a demóra sem.

MAGYAR UT 2003!

Hír | 2002.10.16 22:53

Az FPSCentral-nak köszönhetően előkerült az Unreal Tournament 2003 honosításának első változata (sajnos egyelőre csak a szövegek lesznek magyarok, a hangok nem :()! Ezt legfőképpen Veres-nek köszönhetjük, és máris letölthetitek innen! Amennyiben elkészül a végleges változat, azonnal tudatjuk veletek.

Új Final Fantasy Trailer

Hír | 2001.04.03 08:37

Elkészült a legújabb Final Fantasy: Fantasy Becomes Reality című film bemutatója. Ez a 6,4MB-os animáció egészen pontosan 1 perc 49 másodpercet enged láttatni az igen gyönyörű grafikájú (renderelt) filmből. A hangokat oly nagy nevek biztosítják az egyes karaktereknek, mint Alec Baldwin (The Shadow, Notting Hill, Outside Providence), James Woods (Contact, True Crime, Race to Space), Donald Sutherland (Space Cowboys, Virus, Toscano), és Ving Rhames (Mission: Impossible II, Con Air, Entrapment). Ha érdekel ez a kis részlet, akkor akár a FilePlanetről, akár tőlünk is letöltheted.

0 mp. múlva automatikusan bezár Tovább az oldalra »

Úgy tűnik, AdBlockert használsz, amivel megakadályozod a reklámok megjelenítését. Amennyiben szeretnéd támogatni a munkánkat, kérjük add hozzá az oldalt a kivételek listájához, vagy támogass minket közvetlenül! További információért kattints!

Ne maradj le a legfontosabb hírekről! Engedélyezd az értesítéseket, cserébe elsőként tudod meg, ha bejelentik a Half-Life 3-at! (Nem spamelünk, becsszó!)