2017-ben még pont nem kezdte el a PlayStation magyar felirattal ellátni saját kiadású játékait, ezért a Horizon Zero Dawn sem lett lefordítva. Kiváló alkalom lenne a Horizon Zero Dawn Remastered megjelenése arra, hogy ezt a hiányosságot pótolják (ahogy azt a The Last of Us Part I-nál is tették), de egyelőre nem jelentettek be erre vonatkozó terveket.
Az viszont már biztos, hogy a következő vadonatúj Horizon játék, a november 14-én megjelenő LEGO Horizon Adventures magyar felirattal érkezik nem csak PlayStation 5-re, de PC-re és Switchre is.
A kettő között az egy fontos különbség, hogy a LEGO Horizon már előrendelhető, de a Zero Dawn remastere még nem - lehet, hogy amint azt is előrendelhetővé teszik október 3-án, megejtik a bejelentést is. Figyelni fogunk, és szólunk, ha lesz miről.
A LEGO Horizon Adventures az első játék eseményeit meséli el játékosabban, a LEGO-ra jellemző humorral. A projektet nem a területen tapasztalt TT Games viszi, hanem a Guerrilla és a Studio Gobo, de ez inkább reménykeltő, mint aggasztó tény.