Legutóbbi gyűjtőcikkünk olyan játékokhoz tartogatott fordítást, mint a Mad Max, az Outer Wilds, az Oxygen Not Included és a Deliver Us The Moon, ám az azóta eltelt hónapok alatt sem tétlenkedtek a fordítók, és számos videojátékba került magyar szöveg. Akadnak hivatalos projektek is, amikhez csak akkor juthattok hozzá, ha Steamen megveszitek az adott játékot (ilyen a Survivalist - Invisible Strain és a Subterrain), az alábbiak esetében viszont csak le kell töltenetek a magyarítást.
Íme azoknak a játékoknak a listája, amikhez a legutóbbi jelentkezésünk óta elérhetővé vált a magyar felirat:
- Amnesia: Rebirth (Fordító: Ateszkoma)
- Ruiner (Fordítók: GothMan, Patyek)
- Be-A Walker (Fordító: Patyek)
- Shadowside (Fordító: Patyek)
- Outlast 2 (Fordítók: Patyek, Gora)
- The Corruption Within (Fordító: Perzonallica)
- Mafia: Definitive Edition bevezető videó (Fordítók: amagony, blackroy, eszticsillag, Hunnenkoenig, NightVison, Wicktor89)
- The Convenience Store (Fordító: GothMan)
- El Shaddai: Ascension of the Metatron (Fordítók: bloggs, cockafej)
- Mad Max frissítés (Fordítók: Druzsba, FEARka, gyurmi91, istvanszabo890629, Lajti, lostprophet, szogyenyi, The_Reaper_CooL, warg, Zeuretryn)
- Endless Space 2 frissítés (Fordító: ElCid)
- Nioh: Complete Edition frissítés (Fordító: CsehMedve, gyurmi91)
- Mafia: Definitive Edition frissítés (Fordító: amagony, blackroy, eszticsillag, Hunnenkoenig, NightVison, Wicktor89)
- Mudrunner + DLC-k frissítés (Fordító: Lajti)
- Observer: System Redux frissítés (Fordítók: GothMan, Prttp)
- Memoranda frissítés (Fordítók: FEARka, nulladik)
- State of Decay: Year-One Survival Edition frissítés (Fordító: LostProphet)
- Yoku's Island Express frissítés (Fordító: Zeuretryn)
- Broken Sword Angel of Death frissítés (Fordítók: bacter, Dunstan, istvanszabo890629)
- Overcooked - All You Can Eat! frissítés (Fordító: The_Reaper_CooL)
- Overcooked 2 + DLC-k frissítés (Fordító: The_Reaper_CooL)
Jó szórakozást kívánunk hozzájuk és köszönjük meg a fordítók munkáját! Ha esetleg letölthetővé vált olyan magyarítás, ami nem szerepel a listában, írjátok meg a szada@gamestar.hu e-mail címre.