A Castlevania: Lords of Shadow - Mirror of Fate először csak 3DS-re jelent meg, azonban mivel a Lords of Shadow 1 és a 2 közötti időszakot meséli el, így később egy HD változat képében Xbox 360-ra, PlayStation 3-ra és PC-re is portolták.
Az oldalnézetes átvezető epizód játékmenetét már teljesen magyarul élvezhetjük, akár konzolokon is, de ugyanezt elmondhatjuk a legelső rész Ultimate Edition névre hallgató kiadásáról is, amely Tom Evinnek köszönhetően már szintén magyar felirattal játszható (hozzátartozik a mellékelt 2 DLC is). Valahogy így fest a Lords of Shadow - Ultimate Edition magyarítása:
Érdemes ezzel kezdeni a végigjátszást, majd a Mirror of Fate-tel folytatni, de ha utóbbi valamiért nem lenne szimpatikus, akkor akár ki is hagyhatjátok, ugyanis a Lords of Shadow 2 intrójában röviden láthatjuk, hogy mi történt a köztes időszakban.
Hatalmas pacsi a fordítónak!
