Hajdanán, amikor még a tojáshéj a hátsómon volt, osztálytársaimmal informatikaóra keretében a dögunalmas tananyag helyett inkább a gépekre telepített játékokkal játszottunk. Valahol a Doom, a Rayman és a Sim City 2000 között ott bujkált egy Battle Chess nevű program, amely csupán külsőségek tekintetében különbözött az átlagos sakkprogramoktól.
A figurákat páncélba öltözött lovagok, gyalogok és egyéb harcosok helyettesítették, akik a sakk szabályait követő lépések keretében látványos animáció kíséretében végeztek egymással. Ez az egyszerű ötlet hihetetlen mértékben fel tudta dobni a sakkjátszmák hangulatát, s még azok is a monitor előtt találták magukat, akiket egyébként nem hoz lázba a kiváló agytorna.
Ezt a receptet másolta le és ültette PC-n, illetve konzolokon megjelenő játékba a Gaijin Entertainment, majd adta ki a Topware Interactive. Nem tudom, hogy ki felügyelte a projektet, de erős a gyanúm, hogy már frissítheti az önéletrajzát. Valamelyik okos ugyanis engedélyezte, hogy Battle vs Chess címmel lásson napvilágot a játék. Ez, mint utólag kiderült, hiba volt, mégpedig nem is kicsi.
A Herve Caen (a fickó, aki a Titus után az Interplayt is csődbe vitte már egyszer) vezette Interplay szeptember 24-én a Battle Chess márkanévhez kapcsolódó jogok megsértésének vádjával perelte be a Topware-t. A bíróság végül a felperesnek adott igazat, s megtiltotta a Battle Chess, valamint az erre megtévesztően hasonlító címek használatát. Ennek következtében a Battle vs Chess példányokat kivonják a forgalomból. A játékot mindaddig nem lehet újra piacra dobni, míg át nem nevezik.
