Rian Johnson jól látható célja volt, hogy némileg modernizálja a Csillagok háborúja világát a Star Wars: Az utolsó Jedikben, ami nem mindenkinek tetszett. De egy Pirate Bay-felhasználó a legtöbbjüknél messzebb ment és egyszerűen kivágta a neki nem tetsző jeleneteket, majd az így 46 percre lerövidített verziót megosztotta a torrentoldalon.
A kérdéses felhasználó maga is jól tudta, mit csinál, ugyanis ő is a film "soviniszta újravágásának" nevezte alkotását, amit egy ázsiai feliratokkal ellátott, a moziban kamerával felvett verzióból ollózott össze. Az önjelölt vágónak a legnagyobb problémája az új Star Wars női szereplőivel akadt, megkérdőjelezhető változtatásait az alábbi szavakkal írta le:
"- Kivágtam a legtöbb snittet, ahol egy női tisztet vagy pilótát mutatnak, ahogy parancsokat ad/saját ötlete van
- NINCS HALDO (sic!) Az egész történetszála eltűnt. A kamikazét Poe hajtja végre (=Poe meghal)
- Leia egyszer sem szidja le, kérdőjelezi meg, vagy fokozza le Poe-t. Így az ellenállás jó képességekkel bíró, tiszteletben álló, magas rangú tagja marad.
- Ha egy jelenetben egy nő mond valami fontosat és ki lehet cserélni egy srácra, akkor a nő ki lett vágva. Egész jól működik, ami azt illeti."
A fenti leírást olvasva nem meglepő, hogy a rendező, Rian Johnson, Mark Hamill és a Finnt alakító John Boyega is csupán nevetéssel tudta kommentálni az ügyet a Twitteren.
Priscilla hits all the major points here but I’ll just add hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha https://t.co/f0bKJ9NeUe
— Rian Johnson (@rianjohnson) January 16, 2018
Agreed. But let me add
— @HamillHimself (@HamillHimself) January 16, 2018
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣- mh https://t.co/H3jacep5sU
Great points. Hope it’s okay to make a final point...
— John Boyega (@JohnBoyega) January 16, 2018
😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂 https://t.co/YnXFrjW47r
Magunk sem mondhattuk volna szebben.