Becsúszott ugyan néhány malőr, de összességében pozitív mérleget mutat a Disney azon stratégiája, hogy animációs produkcióiból élőszereplős vagy annak tűnő (lásd: Az oroszlánkirály) remake-eket gyártva újra moziba csábítja azokat a nézőket, akiket még gyerekként varázsoltak el ezek a mesék. Ők mostanra jó eséllyel már maguk is szülők, tehát jellemzően a gyermekeikkel együtt ülnének be a filmekre, megágyazva a 20 év múlva esedékes következő feldolgozásnak.
A sikert látva más stúdiók is kedvet kaptak a próbálkozáshoz, köztük a Universal, amely az Így neveld a sárkányodat még 2010-ben bemutatott első részét gyúrta át ugyanígy annak a Dean DeBlois-nak a vezénylete mellett, aki az animációs filmeket rendezte, előttük pedig a Lilo és Stitchet a Disneynek.
A történethez nem nyúltak, így az továbbra is Hablatyot (Mason Thames), a sárkányokban nem feltétlenül ellenséget látó ifjú vikinget követi, aki összebarátkozik egy éjfúriával, az általa később Fogatlannak elnevezett teremtménnyel. Törzsfő apja (Gerard Butler) nem nézi jó szemmel a fiú hóbortját, de a barátai, köztük Astrid (Nico Parker) támogatásával nekiáll lebontani a régi hiedelmekből és sztereotípiákból emelt falat emberek és sárkányok között.
Az Így neveld a sárkányodat június 12-étől látható a hazai mozikban.
