Emily Bluntnak elege van az "erős női karakterekből", pontosabban abból, hogy lépten-nyomon ezt a kifejezést látja a filmtervek karakterleírásaiban. Mint a Telegraphnak elmondta, ez a sztereotípia "a legrosszabb dolog", és bárhányszor szembejön, egyszerűen nem érdekli többé a projekt.
"Csak a szememet tudom forgatni. Ki is szálltam. Máris unom. Úgy írják meg őket, hogy sziklaszilárdak, rendíthetetlenek legyenek, mást sem csinálsz, miközben játszod őket, mint keménykedsz és keményeket mondasz."
Blunt természetesen új sorozata, a kritikusok körében sikeres Az angol kapcsán mondta ezt, ott ugyanis pont nem ezt játssza: esendő, sérülékeny, és ezzel együtt is bosszúszomjas főszerep az övé. Mint elmondta, az első pillanattól kezdve érdekesnek találta Cornelia karakterét, imádja ugyanis, hogy van egy hatalmas titka. "Ártatlan, de nem naív, számolni kell vele" - fogalmazott.
