Már letarolta a világot Sir Arthur Conan Doyle karaktereinek és történeteinek újraértelmezése, Benedict Cumberbatch karrierjének szárnyakat adó Sherlock, a CBS úgy gondolta, biztosan megfér még egy adaptáció a BBC produkciója mellett. Mint utóbb kiderült, az amerikaiak jól okoskodtak, a közönségnek bejött a korábbi tradícióval szakító felállás, melyben Holmes (Johnny Lee Miller) segítője egy női Watson (Lucy Liu) volt.
Nem kevesebb, mint 7 évadon, 154 epizódon át tudott képernyőn maradni a procedurális krimisorozatok receptjét követő, nálunk Sherlock és Watson címmel adásba küldött Elementary. A sikeren felbuzdulva a csatorna belevágott egy újabb feldolgozásba, amely megint csavar egyet a jó öreg Watson doktor karakterén.
A CBS műsorán és a Paramount+ streamingplatformon január 26-án debütáló Watson címszerepét a veterán tévészínész, Morris Chestnut alakítja, és ezúttal másodhegedűsből a saját története főhősévé lép elő. A szinopszis szerint egy év telt el azóta, hogy Moriarty látszólag a halába rántotta magával Sherlockot, a gyászoló Watson pedig a pittsburghi Holmes kórházban vállalt munkát, ahol ritka és különös betegségekben szenvedő pácienseket kezel. És ha nem okozna elég gondot a kórokozók elleni küzdelem, még a szintén halottnak hitt Moriarty is felbukkan, hogy befejezze, amit elkezdett.