A következő sorok spoileresek lesznek A Gyűrűk Ura: A hatalom gyűrűi sorozattal kapcsolatban, csak ennek tudatában folytassátok az olvasást!
A szériában a Khazad-dûm-i balrog megjelenése komoly vitákat váltott ki a rajongók között, mivel az eltért Tolkien eredeti idővonalától. Azonban a második szezon fináléja végül úgy rendezte ezt a történetszálat, hogy az tiszteletben tartja a kánont, és mégis beleilleszti a sorozatba a híres karaktert.
Tolkien műveiben a Durin Végzeteként ismert balrog kulcsszereplő Khazad-dûm pusztulásában, de ez az esemény a Harmadkorban történik, jóval Sauron bukása után. A hatalom gyűrűi azonban a Másodkorban játszódik, így a balrog megjelenése idő előttinek tűnt.
A sorozat viszont megmutatja, hogy bár III. Durin király mohósága felébresztette a lényt, végül a szörnyet ismét a hegy mélyére zárták, elkerülve ezzel Khazad-dûm korai pusztulását. Így a történet jobban igazodik Tolkien idővonalához, biztosítva, hogy a királyság csak a Harmadkorban, VI. Durin uralkodása alatt essen el a balrog miatt.
Ez a megoldás lehetővé teszi, hogy Khazad-dûm a Másodkor során továbbra is fontos szerepet töltsön be Középfölde történelmében, időt hagyva a törpéknek, hogy részt vegyenek a Sauron elleni küzdelemben. A következő évadok pedig fókuszálhatnak IV. Durin uralkodására és a hét törpe gyűrű által okozott galibákra anélkül, hogy túl korán véget vetnének a királyság történetének.
Ebben a tekintetben tehát sorozat végül tiszteletben tartotta Tolkien világát, miközben izgalmas pillanatokat, például a balrog megjelenését is beépíti a cselekménybe anélkül, hogy feláldozná a Középfölde idővonalának nagyobb összefüggéseit. Más kérdésekben persze sikerült ennél jóval komolyabban beletenyerelni az eredeti kánonba.
