Ha kíváncsiak vagytok arra, milyen lesz az Alien: Covenant szinkronja, most kaphattok belőle egy kis ízelítőt.

Ti már gondolkodtatok rajta, hogy ki lenne a legalkalmasabb szinkronizáló színész arra, hogy felkonferálja a nagy kérdést? Egy szerelmes ifjúnak összejött az álma és a The Stanley Parable narrátora működött közre abban, hogy megkérje élete szerelmének kezét.

Az Uncharted 4 főszereplőjét alakító Nolan North is átvehetett egy díjat a tegnapi The Game Awards alkalmával, ahol a szinkronszínészek érdemeivel szemben a stúdiók dolgozóit méltatta.

Bár a trailer nagy részében a szereplők nem beszélnek, Drax és a kapitány párbeszédét magyarul is meghallgathatjuk.

Befutott a jövőre debütáló Páncélba zárt szellem magyar nyelvű előzetese, ami csak még nehezebbé tette a várakozás perceit.

A szinkronszínészek jelentős hányadát képviselő SAG-AFTRA-hoz egy másik szakszervezet is csatlakozott a munkabeszüntetésben, ami már majdnem egy hónapja tart.

Az Office, az Evan, a minden6ó főszereplője, a több animációs filmben is szinkronizáló Steve Carell is szerepet kaphat a 2019-re elkészülő Minecraft moziban.

Ezidáig lényegében csak találgatni tudtunk, hogy milyen játék születhet a Telltale Games és a Marvel együttműködéséből, de most lehetséges, hogy a szinkronszínészek sztrájkjának köszönhetően lelepleződött a titokzatos cím.

A Luciót játszó Jonny Cruz fogott egy kamerát és körbement Blizzard főhadiszállásán, ahol a többi karakter szinkronszínészei tartózkodtak. És D.Va elég keményen lepattintotta.

A legnagyobb kiadóknak nem tetszik, ahogy a szinkronszínészek szakszervezete kezeli a mostanában kialakult nem túl kellemes viszonyt és helyzetet. Sztrájk kezdődik, és egyelőre egyik fél sem enged.

Továbbra is bízunk benne, hogy az Assassin's Creedet a jobban sikerült játékadaptációk közé sorolhatjuk majd, ugyanis ígéretes képet fest a legutóbbi trailer szinkronos változata is.

Nemrég láthattuk angolul, most pedig szinkronosan is megnézhetjük a Zsivány Egyes: Egy Star Wars-történet trailerét.

Az E3 alatt voltak utalások egy New Colossus alcímű Wolfenstein epizódra, de azóta sem hallottunk róla semmit. A főszereplő hangja most megtörte a csendet.

Több mint egy éve fenyegetőzik már sztrájkkal a szinkronszínészeket tömörítő egyik szakszervezet, de pénteken valóban elkezdhetik a munkabeszüntetést.

Ezúttal olyan játékok kaptak feliratot, mint a Daylight, a The Walking Dead: Michonne és az Oddworld: New 'n' Tasty, sőt a Quake 3 Arena szinkront is, szóval ha szeretsz magyarul játszani, akkor elérkezett a te időd.

Úgy tűnik, az Assassin's Creed film egy jelentős része még a szinkronos változatban sem magyarul lesz, hanem egy rendezői döntésnek megfelelően készülhetünk a feliratokra.

Miután belemerültetek a Batman: The Telltale Series második epizódjába, nézzetek be kicsit a kulisszák mögé, hogyan készül a kalandjáték szinkronja, például Troy Bakerrel.

A BioWare most lehetőséget ad a rajongóinak, hogy a Ryder testvérekkel együtt fedezhesse fel a Mass Effect: Andromeda világát.

Októberben kerül a hazai mozikba Seth Rogen legújabb filmje, az animációs filmektől szokatlan stílusban készülő Virsliparti, aminek már a trailere is hihetetlenül beteg.

A Rogue One film második trailerét már láthattuk korábban, de most a szinkronból is kapunk egy újabb ízelítőt.