Venom szinkronszínésze elkotyoghatta, mikor jelenik meg a Marvel's Spider-Man 2
A horrorlegenda Tony Todd meggondolatlanul válaszolt egy lelkes rajongónak.
A horrorlegenda Tony Todd meggondolatlanul válaszolt egy lelkes rajongónak.
Eljátszottunk a gondolattal, hogy milyen lenne a Death Stranding, a Life is Strange vagy a South Park: The Stick of Truth, ha készülne hozzájuk magyar szinkron.
A szinkronszínésznek eredetileg gyökeresen más elképzelése volt Kratos megformálásáról.
Vicces látni, ahogy teljesen belefeledkeznek munkájukba a fertőzöttek szinkronszínészei.
A hazai forgalmazónak köszönhetően először mi számolhatunk be a Nicolas Cage és Nicholas Hoult főszereplésével készült vámpíros film magyar változatáról.
Nincs már sok hátra a Super Mario Bros.: A film premierig, addig ezzel a trailerrel kell beérni.
Aki drámai hangvételű Dungeons & Dragons adaptációról álmodott, az kénytelen lesz továbbiakban is gyakorolni a türelem neme erényét.
A Super Mario Bros.: A film szinkronszínésze bolondot csinált magából a The Kelly Clarkson Showban.
Közeledik a premier, befutott a legújabb magyar nyelvű kedvcsináló.
A színészkedéstől és játékszinkronizálástól sem idegenkedő rapper szerint valami nagy dolog készül.
Két Flash, két Batman, egy Supergirl és rég nem látott gonoszok kerültek elő a Flash mozifilm előzetesében.
A Nintendo és az Illumination közös animációs filmje ikonikus karaktereket vonultat fel, akiket ismert színészek szólaltatnak meg az angol változatban, de megvizsgáltuk, hogy mi a helyzet a magyar szinkronnal.
Otthonában, tragikus hirtelenséggel halt meg a 73 éves, Jászai Mari-díjas színművész.
Ray Liotta, Keri Russell, Alden Ehrenreich, Kristofer Hivju és Jesse Tyler Ferguson is szerepelnek az őrült sztoriban, de vajon kinek a hangján szólalnak meg a magyar változatban? Utánajártunk.
Újra előkerült egy interjú, amelyben a tavaly elhunyt színész mesél a szinkronizálás nem pozitív oldaláról is.
A Shazam! család kontra Atlasz gyermekei.
Autópornó, a valósággal köszönőviszonyban sem lévő akciójelenetek, és persze a család fontossága dominálja a Fast X trailerét.
Billy Batson és fogadott családja Atlas lányaival csap össze, akik egy sárkányt is rászabadítanak a világra.
Hamarosan a hazai mozikat is meghódítja a nem mindennapi projekt.
Ráadásul a The Fens Sheriff's Department dialógusait le is szinkronizálták.
Úgy tűnik, AdBlockert használsz, amivel megakadályozod a reklámok megjelenítését. Amennyiben szeretnéd támogatni a munkánkat, kérjük add hozzá az oldalt a kivételek listájához, vagy támogass minket közvetlenül! További információért kattints!
Ne maradj le a legfontosabb hírekről! Engedélyezd az értesítéseket, cserébe elsőként tudod meg, ha bejelentik a Half-Life 3-at! (Nem spamelünk, becsszó!)