Mivel a Portal egy 2007-es játék, nem túl nehéz futtatni egy mai PC-n. James Lambertnek azonban más tervei voltak: a programozó úgy döntött, hogy összerak egy demake-et.
A célja annyiban volt más, hogy a hasonszőrű projektektől eltérően ő ténylegesen az N64 hardverén akarta futtatni a játékot. Ez egy meglehetősen erős kihívás, tekintettel a '96-ban megjelent konzol képességeire, de James készen állt megküzdeni a limitációkkal.
Az elmúlt hónapokban keményen dolgozott a demake-en, és május 15-én egy komolyabb bemutatót is tartott a játék állapotáról. Büszkén jelentette, hogy a Portal puska bekerült, és tökéletesen működik.
Amikor a puskával lerakjuk a kapukat, akkor azokban megjelennek az adott tér tükörképei. Ez talán a legnagyobb kihívás ennek a kis gépnek: kizárt, hogy annyi tükörképet tudjon kirajzolni, mint a modern hardverek. Ettől függetlenül James azért egy tiszteletreméltó 14-et ki tudott csikarni a retro csodából.
A fejlesztő hozzátette, hogy a végleges verzióban kénytelen lesz limitálni a portálok lehetőségeit és potenciálisan leszűkíteni a tükröződések számát. Ettől függetlenül azért ez nem kis teljesítmény.
