A Nintendo E3-as jelenléte szinte kizárólag a The Legend of Zelda: Breath of the Wildról szólt, így elég sok videót és képet is láthattunk az új részről. Ebben pedig hamar észrevették a rajongók egy különleges írás jelenlétét, amit viszonylag hamar meg is fejtettek.
A különleges szimbólumokat ugyanis egy az egyben behelyettesíthetjük az angol ábécé betűre, ami azt jelenti, hogy a türelmesebb gamerek neki is állhatnak lefordítani egy-egy- feliratot, amit láthattunk, hosszú próbálgatás után pedig ezzel a segédlettel álltak elő a fordításhoz:
Így például kiderült, hogy a különböző duengeonök falain nem túl kreatívan a "Dungeon" szó ismétlődik végtelenül, egy gép pedig a különböző játékkonzoloktól megszokott feliratokat vetít ki. De a Breath of the Wildban találhatunk különböző mémekre és a legelső Zelda-részre való utalást is.
Úgy tűnik, a Nintendo nem feleslegesen tölti meg hasonló részletekkel az új The Legend of Zelda világát, ugyanis már most rengetegen kíváncsiak a Wii U-ra és az NX-re érkező epizódra, sőt, még hosszú sorokat is készségesen álltak ki, hogy kipróbálhassák.
Szerintetek beváltja majd a hozzá fűzött reményeket a Breath of the Wild?