Az említett belső ember állítása szerint Ironside egyre beképzeltebbé vált, ezzel megnehezítve az együttműködést, valamint egyre több pénzt is követelt Sam Fisher megszólaltatásáért. A helyzet végül odáig fajult, hogy a stúdió kéntyelen volt megválni a titkosügynököt az első rész óta szinkronizáló színésztől. Persze ez egyelőre még csak pletyka, szóval ne kezeljétek kész tényként.