Annak ellenére, hogy a The Last of Us egy fantasztikus játék, nem biztos, hogy könnyű lesz milliókat eladni a remake-ből - mégis csak teljes árat, 27 490 Ft-ot kell fizetni érte, és míg a karakterek láthatóan megváltoznak, és a játékmenetet is biztosan modernizálják valamennyire, a sztori ugyanaz marad, mint régen.
A magyar játékosok számára ugyanakkor döntő lehet, hogy a játék - az eredetivel és a 2014-es remasterrel ellentétben - magyar feliratot kap.
Rákérdeztünk a PlayStation hazai képviseleténél arra, hogy a God of War: Ragnarök mellett a The Last of Us: Part I-t is lokalizálják-e, és "igen" választ kaptunk, ugyanakkor azt egyelőre nem tudták megerősíteni, hogy a közeljövőben megjelenő egyéb játékok (Marvel's Spider-Man, Horizon: Call of the Mountain) esetében is számíthatunk-e magyar nyelvre. Egyelőre örülünk ezeknek, és reménykedünk abban, hogy 2023-ra is megtartja a kiadó jó szokását.
A Sony 2018 eleje óta szinte minden játékát magyar nyelven jelentette meg, de voltak kivételek - nem fordították le például a Returnalt, valamint a második hullámban érkező PlayLink játékokat. Azért arra jó esély van, hogy a legfontosabb újdonságokhoz nem kell majd felcsapnunk a szótárt.
