A tavalyi év végén befutott egy Chained Echoes című indie JRPG, ami olyan klasszikusok nyomdokaiban járt, mint a Final Fantasy vagy a Dragon Quest. Nagyon kellemes kis kaland volt, amit alapvetően mindenki imádott, és sokan a 2022-es év egyik legjobb indie címének tartottak.
Így volt ez egészen néhány nappal ezelőttig, amikor is a Metacriticen a switches, PC-s, és PS4-es verziók Metacritic oldalát ellepték a negatív értékelések, és senki nem érti, hogy miért.
A Deck13 termékmenedzselési vezetője, Michael Hoss jelentett először a helyzetről, és kifejezetten kérte a Metacriticet, hogy kezdjen valamit vele.
Hoss nem tudja hova tenni az egészet (pláne úgy, hogy a Steamen és minden máshol maradt a pozitív átlag). Legjobb tippje egy Reddit kérdezz-felelek alkalomra vezethető vissza, amikor többen kértek tőlük brazil és kínai lokalizációt. Tekintettel a potenciális vásárlótábor méretére, nemet mondtak, főleg annak tudatában, hogy JRPG-ről lévén szó rengeteg szöveget kellene lefordítaniuk.
Now it happened to us. @ChainedEchoes has been review bombed on Metacritic. Just plain ratings, no reviews. No reasons. We don't know why, it just happened.
— D13's Michael (@CrashOberbreit) May 9, 2023
Didn't @metacritic want to stop this nonsense? Guess only for AAA games. #indiedev #metacritic #gamedev pic.twitter.com/Qit6pusT5F
Ugyanakkor Hoss szerint elég nyíltak voltak a lokalizációval kapcsolatban ahhoz, hogy indokolatlannak tartsa az emiatti felháborodást. Mivel az alacsony értékeléseknél nem volt indoklás, így már valószínűleg nem is fogjuk megtudni, hogy mi volt a tényleges ok.
A lényeg, hogy mostanra látszólag a Metacritic közbelépett, és rendezte az ügyet.