Az előző gyűjtőhír is tartogatott izgalmas neveket, hiszen akkor olyan fordítások értek révbe, mint a The Callisto Protocol, az Alone in the Dark Prologue, a The Council: Episode 4 és a Commandos 3: HD Remaster, de a hobbifordítók nem mentek nyári szünetre, zajlott a munka azóta is.
És pörög jelenleg is, ugyanis a háttérben már készül többek között a Star Wars Jedi: Survivor, a Borderlands 3, a Horizon Zero Dawn Complete Edition, a Returnal, a The Ascent, a The Quarry, a Dredge, az Age of Wonders 4, a High on Life és a Dying Light 2: Stay Human felirata is.
Ha valaki esetleg lemaradt volna róla, elkészült a PC-s God of War magyar szinkronos változata, amit augusztus 22-től játszhat majd bárki, a készítők, vagyis a SzinkronSarok pedig már meg is kérte a játékosokat, hogy szavazzák meg, mely címek érdeklik őket a leginkább a felsorolt opciók közül (közöttük van a Detroit: Become Human, a Mortal Kombat 1 és a Star Wars Jedi: Survivor is).
Persze ezekre és a korábban felsorolt fordításokra még várni kell, de az alábbiakat már tölthetitek:
- Dead Island 2 (Ateszkoma, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, NightVison)
- Bright Memory (Fordítók: FEARka, Fehérváry Péter, NightVison)
- Bright Memory: Infinite (Fordítók: FEARka, Fehérváry Péter, NightVison)
- Amnesia: The Bunker (Fordítók: Ateszkoma, NightVison)
- Kingdom Eighties (Fordító: The_Reaper_CooL)
- Viewfinder (Fordító: The_Reaper_CooL)
- Snowrunner (Fordító: Lajti)
- Crying Suns - Last Orders (Fordító: Zeuretryn)
- Ghost of a Tale (Fordító: LostProphet)
- Resident Evil 4 remake frissítés (Fordítók: Ateszkoma, FEARka, GothMan, Patyek)
- Resident Evil Village frissítés (Fordítók: FEARka, GothMan, Patyek)
- Dagon frissítés (Fordító: Evin)
- Age of Empires 2: Definitive Edition frissítés (Fordító: Eye)
- The Callisto Protocol frissítés (Fordító: Evin)
- Risen frissítés (Fordító: Ardea)
- Syberia: The World Before frissítés (Fordító: H.Adam)
- Gwent: The Witcher Card Game frissítés (Fordítók: JohnAngel, Keeperv85, smithmarci)
- Jotun: Valhalla Edition frissítés (Fordító: The_Reaper_CooL)
- Sundred: Eldritch Edition frissítés (Fordító: The_Reaper_CooL)
- Shadow Man Remastered frissítés (szogyenyi)
Jó szórakozást kívánunk hozzájuk és köszönjük meg a fordítók munkáját! Ha esetleg letölthetővé vált olyan magyarítás, ami nem szerepel a listában, írjátok meg a szada@gamestar.hu e-mail címre.