Ki ne emlékezne Three Dogra, a Fallout 3 rádiós műsorvezetőjére, aki a kietlen pusztaságban próbált mosolyt csalni az arcomra. Emlékszem egyszer egy óráig próbáltam lelopni a kendőjét, míg végül feladtam. A karaktert szinkronizálió Erik Todd Dellums még 2013 januárjában írt Twitteren a Fallout rajongóknak, hogy elképzelhető, hogy a jövőben is találkozunk majd Three Doggal. Nos, a Fallout 4-ben biztosan nem.
Úgy tűnik a Bethesda végül mégsem akarta alkalmazni a színészt, aki emiatt ki is akadt picit, dühét pedig meg is osztotta a követőivel Twitteren. Az üzeneteket azóta törölte, de természetesen nem tűntek el nyom nélkül. Dellums akkor szólalt meg először, amikor a Bethesda bejelentette, hogy végeztek a szinkronmunkálatokkal. Akkor azt írta, olyan érzés ez, mintha gyomorszájon vágták volna.
To all my #Fallout3 and #ThreeDog fans: There may be more of the Dog coming! Fingers crossed!
— Erik Todd Dellums (@ETDellums) 2013. január 8.Az üzenet minden bizonnyal azért törölte, mert nem akarta, hogy megromoljon a viszonya a Bethesdával. Egy későbbi üzenetben megköszönte a Fallout rajongóknak a támogatást, miattuk akart a Fallout 4-en is dolgozni. Ki tudja, hátha egy későbbi részben még felbukkan majd.
